Skip to content
Snippets Groups Projects
Select Git revision
  • pre-2.1b default protected
  • pre-2.1
  • pre-2.0
  • testTag
  • pre2.1b
5 results

FR.php

Blame
  • FR.php 10.97 KiB
    <?php
    /* 404 */
    $translation["404oups"] = "Oups!";
    $translation["404message"] = "Il semblerait que tu te soit perdu!";
    
    /* Général - Majuscules(utiliser lowercase si besoin) */
    $translation["myProfil"] = "Mon profil";
    $translation["settings"] = "Paramètres";
    $translation["connect"] = "Se connecter";
    $translation["connection"] = "Connexion";
    $translation["disconnect"] = "Se déconnecter";
    $translation["naviguation"] = "Naviguation";
    $translation["dashboard"] = "Tableau de bord";
    $translation["none"] = "Aucun";
    $translation["none-f"] = "Aucune";
    $translation["modify"] = "Modifier";
    $translation["delete"] = "Supprimer";
    $translation["name"] = "Nom";
    $translation["parent"] = "Parent";
    $translation["website"] = "Site internet";
    $translation["noCategory"] = "Sans catégorie";
    $translation["permalink"] = "Permalien";
    $translation["description"] = "Description";
    $translation["chooseAPicture"] = "Choisir une image";
    $translation["save"] = "Sauvegarder";
    $translation["saving"] = "Sauvegarde en cours";
    $translation["auto-save"] = "Sauvegarde automatique";
    $translation["auto-saving"] = "Sauvegarde automatique en cours";
    $translation["error-saving"] = "Erreur lors de la sauvegarde";
    $translation["success-saving"] = "Sauvegarde réussie";
    $translation["onlineAccountRequired"] = "Connexion aux services de VBcms requise";
    $translation["close"] = "Fermer";
    $translation["update"] = "Mise à jour";
    $translation["vbcms-nativeModules"] = "Modules natifs";
    $translation["note"] = "Note";
    $translation["yes"] = "Oui";
    $translation["no"] = "Non";
    $translation["localAccountCreation"] = "Création d'un compte local";
    $translation["username"] = "Nom d'utilisateur";
    $translation["password"] = "Mot de passe";
    $translation["create"] = "Créer";
    $translation["list"] = "Liste";
    $translation["repeatPassword"] = "Re-écris le mot de passe";
    $translation["users"] = "Utilisateurs";
    $translation["user"] = "Utilisateur";
    $translation["superadmins"] = "Super adminstrateurs";
    $translation["admins"] = "Administrateurs";
    $translation["filemanager"] = "Gestionnaire de fichiers";
    $translation["usernameEmail"] = "Nom d'utilisateur / Email";
    $translation["invite"] = "Inviter";
    $translation["themes"] = "Thèmes";
    $translation["theme"] = "Thème";
    $translation["cancel"] = "Annuler";
    $translation["visualize"] = "Visualiser";
    $translation["commands"] = "Commandes";
    $translation["rename"] = "Renommer";
    $translation["error"] = "Erreur";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    
    /*Prases générales*/
    $translation["dont_exist"] = "n'existe pas";
    $translation["sampleText"] = "Ceci est un texte.";
    $translation["onlineAccountRequiredPhrase"] = "Une connexion via les services de VBcms est requise pour pouvoir accéder à cette fonctionnalité, or vous êtes actuellement connecté en compte local. :/";
    $translation["tip_createAddon"] = '<b>Créer un addon pour VBcms est un jeu d\'enfant!</b><br><a href="#" class="text-brown">Check la documentation</a> pour en savoir plus, les créateurs sont régulièrement mis en avant sur le Workshop!';
    $translation["isUpToDate"] = "VBcms est à jour";
    $translation["isNotUpToDate"] = "Une mise à jour est disponible !";
    $translation["updateVBcms"] = "Mettre à jour VBcms";
    $translation["searchUpdate"] = "Rechercher des mises à jour";
    $translation["downloadAndInstall"] = "Télécharger et Installer";
    $translation["lastChecked"] = "Dernière vérification";
    $translation["localAccountCreation_loginCanBeDifferent"] = "Le nom d'utilisateur peut être différent de celui de VBcms.net";
    $translation["localAccountCreation_pleaseEnterLogin"] = "Tu dois entrer un nom d'utilisateur";
    $translation["localAccountCreation_youCreateAnAccountWithoutPassword"] = "Tu créés un compte sans mot de passe toi?";
    $translation["localAccountCreation_pleaseRewriteYourPassword"] = "Re-écrit ton mdp stp.";
    $translation["localAccountCreation_passwordsDontMatches"] = "Les mots de passse ne correspondent pas";
    $translation["localAccountCreation_yourPasswordIsTooWeak"] = "Ton mot de passe doit être long d'au moins 8 caractères et doit contenir au moins 1 majuscule, 1 minuscule et 1 nombre.";
    $translation["whyCreateALocalAccount"] = "Pourquoi créer un compte local?";
    $translation["localAccountCreation_error"] = "Erreur lors de la création du compte local. Check les logs pour plus d'infos (ouai j'ai pas fait de vérification ^^').";
    $translation["localAccountCreation_success"] = "Compte local créé. 🥳";
    $translation["unknownTranslation"] = "Traduction inconnue";
    $translation["createUser"] = "Créer un utilisateur";
    $translation["modifyUser"] = "Modifier l'utilisateur";
    $translation["deleteUser"] = "Supprimer l'utilisateur";
    $translation["joinedOn"] = "À rejoint le";
    $translation["younHaveOneOrMoreUnsatisfiedBaseModuleAssotiation"] = "Tu as une ou plusieurs fonctionnalités de bases qui ne sont pas associées à des extensions.";
    $translation["clickHereToSolveThoseAssiociations"] = "Clique ici pour résoudre les associations";
    $translation["fixAssoc"] = "Corriger les associations";
    $translation["chooseAnExtForEachNonSatisfiedFunc"] = "Choisi une extension pour chaque fonction non associée.";
    $translation["noneFieldForModuleActivation"] = "Pour désactiver l'accès au module ou si ce dernier ne gère pas une partie, tu dois mettre <code>none</code> dans le champs d'accès correspondant.<br><strong class='text-danger'>Laisser le champ vide reviendra à demander la gestion de l'index.</strong>";
    $translation["localAccountCreation"] = "Créer un compte local";
    $translation["inviteUser"] = "Inviter un utilisateur";
    $translation["sendInvite"] = "Envoyer l'invitation";
    $translation["toInviteAnUserYouMustSpecifyHisEmailOrUsername"] = "Pour inviter un utilisateur, tu dois connaitre son adresse email ou son nom d'utilisateur.";
    $translation["inviteSent"] = "Invitation envoyée!";
    $translation["modifyProperties"] = "Modifier les propriétés";
    $translation["noParametersGiven"] = "Aucun paramètre de donné";
    $translation["noNameGiven"] = "Aucun nom de donné";
    $translation["thisIsNotJSON"] = "Ce n\'est pas du JSON";
    $translation["unknownType"] = "Type inconnu";
    $translation["alreadyUsed"] = "Déjà utilisé";
    $translation["noCommandSpecified"] = "Aucune commande de spcécifiée";
    $translation["noPostData"] = "Pas de donnée POST :(";
    $translation["modifyLocalAccount"] = "Modifier le compte local";
    $translation["createGroup"] = "Créer un groupe";
    $translation["deleteGroup"] = "Supprimer le groupe";
    $translation["unknown"] = "Inconnu";
    $translation["unknownF"] = "Inconnue";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    
    
    /* Workshop */
    $translation["workshop"] = "Workshop";
    $translation["ws_visit"] = "Visiter";
    $translation["ws_addonsLists"] = "Liste des extensions";
    $translation["ws_pendingAddons"] = "Extensions en attentes";
    $translation["ws_createAddon"] = "Créer une extension";
    $translation["ws_addonsLists_suscribed"] = "Articles abonnés";
    $translation["ws_updatesAddons"] = "Mises à jours";
    $translation["ws_manage"] = "Gérer les extensions";
    $translation["ws_requireddependecies"] = "Dépendances requises";
    $translation["ws_requireddependece"] = "Dépendance requise";
    $translation["ws_enableRequiredDepedencies"] = "Cette extension dépend d'une ou plusieurs autres extensions. Elles devront être activées afin de pouvoir débloquer l'ensemble des fonctionnalités.";
    $translation["ws_enableRequiredDepedenciesMarkerInfo"] = 'Les extensions à activer seront marquées par cette icône: <i class="fas fa-exclamation-circle warningBlink ml-1" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="'.$translation["ws_requireddependece"].'"></i>';
    $translation["ws_disableRequireddependecies"] = "Cette extension dépend d'une/d'autres extension(s). La désactiver pourrait engeandrer des erreurs!";
    $translation["ws_errorEnableAddon"] = "Echec lors de l'activation de l'extension";
    $translation["ws_errorDisableAddon"] = "Echec lors de la désactivation de l'extension";
    $translation["ws_pageDesc"] = "Ici tu peux gérer les extensions téléchargées. Libre à toi de les activer/désactiver, fais attention cependant aux dépendances!";
    $translation["ws_unsuscribe"] = "Se désabonner";
    $translation["ws_disable"] = "Désactiver";
    $translation["ws_enable"] = "Activer";
    $translation["ws_modules"] = "Modules";
    $translation["ws_themes"] = "Thèmes";
    $translation["ws_plugins"] = "Plugins";
    $translation["ws_extensions"] = "Extensions";
    $translation["ws_activateModule"] = "Activer un module";
    $translation["ws_disableModule"] = "Désactiver un module";
    $translation["ws_disableExtension"] = "Désactiver une extension";
    $translation["ws_adminAccess"] = "Accès admin";
    $translation["ws_clientAccess"] = "Accès client";
    $translation["ws_clientAccessExplaination"] = "Alias auquel le module sera accessible pour le client";
    $translation["ws_adminAccessExplaination"] = "Alias auquel le module sera accessible sur le panel admin";
    $translation["ws_enableModule"] = "Activer un module";
    $translation["ws_cantVerifyModulesAlias"] = "Impossible de vérifier les alias utilisés";
    $translation["ws_askExtToDeleteItsData"] = "Souhaitez-vous demander à l'extension de supprimer ses données?";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    
    /* Admin Navbar */
    $translation["updates"] = "Mises à jours";
    $translation["viewUpdates"] = "Liste des mises à jours";
    $translation["stats"] = "Statistiques";
    $translation["puublishUpdate"] = "Publier une mise à jour";
    $translation["support"] = "Support";
    $translation["ticketsList"] = "Liste des tickets";
    $translation["ticketsActifs"] = "Tickets actifs";
    $translation["manageliscence"] = "Gérer la licence";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    $translation["sample"] = "sample";
    /* Statut des users */
    $translation["usr_pending"] = "En attente";
    $translation["usr_verified"] = "Vérifié";
    $translation["usr_free"] = "Gratuit";
    $translation["usr_banned"] = "Banni";
    
    ?>